プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fehlerbehebungen
Исправления ошибок
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
verschiedene fehlerbehebungen
Различные исправления ошибок
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fehlerbehebungen, ursprüngliches tabellenelement
Исправление ошибок, оригинальный виджет таблицы
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zahllose fehlerbehebungen, früherer betreuer, portierung auf kde 4
Множество исправлений, бывший управляющий разработкой, портирование на kde4
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Überarbeitung der benutzeroberfläche, verbessertes auswahlfenster, geschwindigkeitsoptimierungen, drehung, fehlerbehebungen
Переработка пользовательского интерфейса, оптимизация, поворачивание, исправления ошибок
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
beiträge für mysql und kexidb, fehlerbehebungen, migrationsmodul, unterstützung für das dateiformat von microsoft access
Улучшения работы с mysql и kexidb, исправления, модуль миграции, поддержка файлов формата ms access
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
viele fehlerbehebungen, basiscode für & dtd; einlesen, und andere & dtd; bezogene arbeit
Исправления ошибок, движок обработки & dtd; и другая работа по & dtd;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
updates in allen unseren programmen: fehlerbehebungen, interface-verbesserungen, erweiterung der funktionen, korrektur der funktion "deinstallieren".
Обновления во всех программах: усовершенствование интерфейса, расширение функциональности программ
最終更新： 2010-12-15
使用頻度： 31
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ich hatte damit gerechnet, mindestens einen tag mit fehlerbehebung und konfigurationsänderungen zu verbringen (wie kürzlich bei meinem wlan-netzwerk), aber schon 20 minuten nach dem auspacken lief das system.
Неожиданно - а это была очень приятная неожиданность - я установил и запустил систему за 20 минут, начиная с того момента, как открыл коробку.
最終更新： 2012-11-26
使用頻度： 1
品質：