検索ワード: generationen (ドイツ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

generationen

ロシア語

поколений

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

generationen überbrücken

ロシア語

Отцы и дети

最終更新: 2014-10-21
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dann ließen wir nach ihnen andere generationen entstehen.

ロシア語

Вслед за ними Мы сотворили другие поколения.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

haben wir nicht die früheren (generationen) vernichtet

ロシア語

(И почему же вы, о многобожники, не уверуете?) Разве Мы не погубили первых [неверующих из числа прежних общин, а именно общины пророка Нуха, адитов и самудян] (за то, что они отвергли посланников)?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wir ließen ihren ruf unter den späteren generationen fortbestehen.

ロシア語

И Мы велели последующим поколениям [возглашать] о них:

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und gib mir einen wahrhaftigen ruf unter den späteren (generationen).

ロシア語

И сделай мою (речь в моих) потомках (Носителем) высокой Правды,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

generation

ロシア語

Поколение

最終更新: 2014-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,772,423,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK