検索ワード: gestorben (ドイツ語 - ロシア語)

gestorben
Смерть

sie ist gestorben.
Она умерла.

wer ist gestorben?
Кто умер?

tom ist einsam gestorben.
Том умер в одиночестве.

dieser mensch ist gestorben.
Этот человек мёртв.

du bist nicht vergebens gestorben.
Твоя смерть не была напрасной.

ich hörte, dass er gestorben sei.
Я слышал, якобы, он умер.

glücklicherweise ist er noch nicht gestorben.
К счастью, он ещё не умер.

ich habe gehört, dass er gestorben ist.
Я слышал, якобы, он умер.

dieser alte mann ist an krebs gestorben.
Этот старик умер от рака.

er ist im alter von 70 jahren gestorben.
Он умер в возрасте семидесяти лет.

vor einem halben jahr wäre ich beinahe gestorben.
Полтора года назад я чуть не умерла.

du hast doch nicht gedacht, daß ich gestorben wäre?«
Ты не думал, что я умерла?

es ist fünf jahre her, dass mein vater gestorben ist.
Пять лет прошло с тех пор, как мой отец умер.

52 kinder sind in den letzten eineinhalb jahren gestorben.
За последние полтора года погибло пятьдесят два ребёнка.

mein vater ist vor drei jahren gestorben, das heißt 1977.
Мой отец умер три года назад, то есть в 1977 году.

"viele menschen sind gestorben", erzählte giffords sawyer.
"Много народу погибло", - сказала Гиффордс Сойер.

eure väter haben manna gegessen in der wüste und sind gestorben.
Отцы ваши ели манну в пустыне и умерли;

ein kind, dessen eltern gestorben sind, bezeichnet man als eine waise.
Ребёнок, родители которого умерли, называется сиротой.

sollen wir wirklich, wenn wir gestorben und zu staub geworden sind...?
Когда умрем и станем прахом мы, (Ужель вернут нам жизнь опять)?