プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
und alle diese gespräche waren nett gewesen; nur zwei punkte aus dem leben dieses tages riefen bei ihm ein unangenehmes gefühl hervor: erstens das, was er von dem hechte gesagt hatte und zweitens schien ihm in dem zärtlichen mitleid, das er für anna empfand, etwas ungehöriges zu liegen.
И все разговоры были хорошие; только в двух местах было не совсем хорошо. Одно то, что он сказал про щуку, другое -- что было что-то не то в нежной жалости, которую он испытывал к Анне.