検索ワード: staroffice (ドイツ語 - ロシア語)

staroffice
oracle open office

openoffice.org 3 oder staroffice 9
openoffice.org 3 или staroffice 9

arbeiten mit staroffice 6.0/7-zeilenabständen
Использовать межстрочный интервал staroffice 6.0/7

arbeiten mit der objektplatzierung von staroffice 6.0/7
Использовать задание позиций объектов staroffice 6.0/7

openoffice.org 2.2 oder staroffice 8 update 4
openoffice.org 2.2 или staroffice 8 с пакетом обновления 4

erste unterstützte version von openoffice.org / staroffice
Первая версия openoffice.org / staroffice с поддержкой

arbeiten mit staroffice 6.0/7-textumbrüchen um objekte
Использовать обтекание текстом вокруг объектов staroffice 6.0/7

ufi: currently only staroffice can render and evaluate our xforms docs.
ufi: currently only staroffice can render and evaluate our xforms docs.

in writer versionen vor staroffice 8 oder openoffice.org 2.0 war das gegenteil der fall.
В версиях writer до staroffice 8 или openoffice.org 2.0 все происходит наоборот.

ab openoffice.org 3.0 und staroffice 9 hat sich die behandlung von leeren zellen geändert.
Начиная с openoffice.org 3.0 и staroffice 9, обработка пустых ячеек изменилась.

das signieren von inhalten hat sich mit openoffice.org 3.2 und staroffice 9.2 geändert.
В openoffice.org 3.2 и staroffice 9.2 изменился способ подписи содержимого.

in openoffice 3.0 und staroffice 9.0 wird die dokumentensignatur auf die meisten elemente, einschließlich makros angewandt.
В openoffice.org 3.0 и staroffice 9.0 подпись применялась к большей части содержимого документа, включая макросы.

ab openoffice.org 3.1 oder staroffice 9.1 können makros auch in der datenbankdatei selbst gespeichert werden.
Начиная с версии openoffice.org 3.1 или staroffice 9.1 макросы также можно сохранять непосредственно в файле base.

die bezugsverkettung mit einer tilde ist ein neuer operator, der in openoffice.org 3.0 und staroffice 9 zur verfügung steht.
Конкатенация ссылок посредством символа тильды - новая операция, доступная начиная с openoffice.org 3.0 и staroffice 9.

in textdokumente, die mit versionen vor staroffice 8 oder openoffice.org 2.0 erstellt wurden, wird das vorherige verfahren benutzt.
В текстовых документах, созданных в версиях writer до staroffice 8 или openoffice.org 2.0, используется предыдущий процесс.

in textdokumenten, die mit versionen vor staroffice 8 oder openoffice.org 2.0 erstellt wurden, wird die alte tabulator-behandlung angewendet.
В текстовых документах, созданных в версиях writer до staroffice 8 или openoffice.org 2.0, применяется старая обработка позиции табуляции.

aufgrund von Änderungen an der api werden von der aktuellen version von staroffice und von künftigen versionen keine makros mehr unterstützt, die mit staroffice 5.2 oder älteren versionen erstellt wurden.
Поскольку в интерфейс api были внесены изменения, макросы, созданные с помощью staroffice 5.2 или более ранних версий, в текущей версии не поддерживаются.

(dokumente die mit openoffice.org älter als 3.2 oder staroffice älter als 9.2 signiert wurden, siehe die anmerkung weiter unten.
(Для получения сведений о документах, подписанных в openoffice.org до версии 3.2 или в staroffice до версии 9.2 см. примечание ниже.)

dieser status erscheint, wenn die signatur und das zertifikat gültig sind, aber mit einer version von openoffice.org älter als 3.2 oder staroffice älter als 9.2 erzeugt wurden.
Это состояние отображается том случае, если подпись и сертификат действительны, но созданы в openoffice.org до версии 3.2 или в staroffice до версии 9.2.

in writer-versionen vor staroffice 8 oder openoffice 2.0 wurde ein iteratives verfahren angewendet, während in den aktuellen versionen ein einfacheres verwendet wird, welches ähnlich dem prozess von microsoft word ist.
В версиях writer до staroffice 8 или openoffice.org 2.0 использовался итеративный процесс, в то время как в текущих версиях используется прямой процесс, аналогичный процессу в microsoft word.