検索ワード: verschobenen (ドイツ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Russian

情報

German

verschobenen

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

der brauch des verschobenen monats zeugt von mehr unglauben.

ロシア語

[[Во времена невежества язычники переносили запретные месяцы, и этот поступок относился к числу их порочных еретических измышлений. Когда им было нужно сразиться с врагом в течение запретного месяца, они переносили запретный месяц на другой срок и старались впоследствии восполнить число месяцев, в течение которых Аллах запретил вести боевые действия.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der knopf abwärts führt die umgekehrte aktion aus. markieren sie den gerade aufwärts verschobenen eintrag und klicken sie solange auf abwärts, bis er seine alte position wieder eingenommen hat.

ロシア語

Кнопка Вниз сдвигает выбранный фильтр на одну позицию вниз. Попробуйте это, выберите фильтр, который вы только что переместили, и нажмите кнопку Вниз, чтобы вернуть его на прежнюю позицию.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der brauch des verschobenen monats zeugt von mehr unglauben. damit werden diejenigen, die ungläubig sind, irregeführt, so daß sie ihn in einem jahr für profan und in einem (anderen) jahr für heilig erklären, um die zahl dessen, was gott für heilig erklärt hat, auszugleichen; so erklären sie für profan, was gott für heilig erklärt hat.

ロシア語

Вставка - только увеличение неверия; заблуждаются в этом те, которые не веруют; они разрешают это в один год и запрещают в другой, чтобы согласовать с тем счетом, который запретил Аллах. И они разрешают то, что запретил Аллах.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,839,144 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK