検索ワード: eher (ドイツ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Japanese

情報

German

eher

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

日本語

情報

ドイツ語

eher 1000.

日本語

1,000個ぐらいみたい

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- eher drei.

日本語

- 借りは三つほどありますが -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- ich eher!

日本語

− あたしが先よ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eher achtundzwanzig.

日本語

- どっちだ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- eher nicht.

日本語

"レスラー?"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

eher das gegenteil.

日本語

それどころか、正反対だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dann eher feige?

日本語

突然臆病に?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- eher zu langsam.

日本語

問題ないよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- gestohlen, wohl eher.

日本語

見つけたんだ ー 盗んだようだな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- - dann eher nicht.

日本語

- なら使いたくないな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nein, eher "schuldig".

日本語

犯罪レベルよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

eher "entschärft", okay?

日本語

信管を抜いたんだよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

dann wohl eher nicht.

日本語

ジェスよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eher, nicht vorhanden.

日本語

何も無いも同然

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eher schoko-rosinen.

日本語

玉が縮んでる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- eher darauf, zuzuschauen.

日本語

- 見るのが好きだった

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eher an glückliche zufälle.

日本語

どちらかというと、マグレ系のギャルなのよ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

je eher, desto besser.

日本語

早く済まそう

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- eher 18 tassen espresso.

日本語

18杯 深入り ミルクなしよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"spezialeffekte?" eher "spezial-...

日本語

特殊効果? 特別番組と同じだ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,032,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK