検索ワード: änderungsmitteilungen (ドイツ語 - 英語)

einarbeitung aktueller Änderungsmitteilungen des luftfahrtunternehmers in relevante unterlagen und handbücher;
the importance of ensuring that relevant documents and manuals are kept up-to-date with amendments provided by the operator;

es sollte ein verfahren für die zustimmung zu solchen Änderungsmitteilungen festgelegt werden.
a procedure should be established for agreement on such notifications.

Änderungsmitteilungen (z.b. adresse) richten sie bitte direkt an die jeweilige vorsitzende.
if you want to notify the association of any changes (such as address), please directly contact the chair person.

offensichtlich wird mit dem kommissionsvorschlag über eine Änderungsmitteilung der internationalen organisationen um der größeren schnelligkeit willen versucht, sowohl das parlament als auch den rat vom gesetzgebungsverfahren abzutrennen.
it is clear that the proposal presented by the commission on the communication on the reform of international organisations, with a view to speeding up the process, tries to separate the legislative processes both of parliament and of the council.