検索ワード: 3betriebsfestigkeitsprofung des lenkers (ドイツ語 - 英語)

vorrichtung zum reduzieren der absenkgeschwindigkeit des lenkers einer bandsägemaschine
device for reducing the lowering speed of the suspended arm of a band-sawing machine

fahrrad mit einstellbarer ausrichtung des sitzes und der pedale bezÜglich des lenkers
bicycle with adjustable orientation of the seat and the pedals with respect to the handlebars

durch die höhenverstellbarkeit des lenkers wächst der roller von puky mit ihrem kind.
thanks to the height adjustability of the handlebar, the scooter of puky grows with the child.

die höhenverstellbarkeit des sattels und des lenkers lassen das laufrad mit ihrem kind wachsen.
the adjustability in height of saddle and handlebars allow that the bike grows with your child.

a: in längsrichtung des lenkers geht zwar etwas wärme verloren, aber nur ein bruchteil...
a: although there is a certain loss of heat in longitudinal direction, this is only a fraction of the amount of heat energy that is successfully transferred...

tragen sie eine dünne schicht fett auf die außenseite des lenkers auf, um das rosten zu verhindern.
put a little bit grease on the outer side of your steel handle bar underneath the throttle sleeve to prevent this.

bei den etwa 260 ausgelieferten querlenkern einer produktionscharge besteht die möglichkeit eines materialfehlers im körper des lenkers.
there may be a material defect in the body of the controller in the approximately 260 control arms of one production batch supplied.

der cyclestand ist mit einer mobilen montageablage und vorderradführungen ausgestattet, die seitliche drehbewegungen des lenkers verhindern.
the cyclestand is equipped with a mobile assembly tray and front wheel guides that will prevent the handlebar from turning sideways.