プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akku fast leer
battery almost empty
最終更新： 2016-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fast leer
empty yet
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
papier fast leer
paper low
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
fast leer (nordostseite)
almost empty (north east side)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das becken war fast leer.
the pool itself was almost empty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die küche wirkt fast leer.
your kitchen seems almost empty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der raum ist fast leer, also erst […]
der raum ist fast leer, also erst […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das haus stand lange fast leer.
the house stood almost empty for a long time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die wände der kirche sind fast leer.
this is definitely one of the most famous gothic works of art preserved in a church at bolzano.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das aastra.cfg file kann fast leer sein.
das aastra.cfg file kann fast leer sein.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sind die batterien in ihrer maus fast leer?
is the end near for your batteries?
最終更新： 2016-11-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
der parkplatz hinter der schule ist fast leer.
the parking lot in the back of the school is almost empty.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
die ankommende „rollenden landstraße“ ist auch fast leer.
the “rolling road“ arriving alongside is also almost empty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lavatube schaltet auch dann, wenn die batterie fast leer ist.
lavatube will switch off also when the battery is almost empty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der tank ist fast leer und janis joplin ist noch nicht da.
der tank ist fast leer und janis joplin ist noch nicht da.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
unser 10.000 liter wassertank ist schon wieder fast leer.
our 10,000 liter water tank is almost empty again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dass das fahrradabteil wie auch der zug fast leer sind, stört ihn nicht.
he could not care less about the fact that both the biker’s compartment and the entire train are almost empty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
manchmal ist der saal fast leer, obwohl interessante themen diskutiert werden.
sometimes, the chamber is all but empty, in spite of the fact that interesting issues are being debated.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
ich weise sie nur darauf hin, dass unser sitzungssaal jetzt fast leer ist.
i only have to point out that we are sitting here in a chamber that is almost empty.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
geben sie ihre energie ist fast leer, indem sie eines der top-iksirleden.
fill in your energy is nearly empty by clicking one of the top iksirleden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：