検索ワード: alimentari (ドイツ語 - 英語)

2004 "alimentari"
2004 "alimentari" (in german)

maltesisch Ċertifikat gatt — għajnuna alimentari
in maltese Ċertifikat gatt — għajnuna alimentari

name: ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
name : ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

- destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
- destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10

in italienisch: destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
in italian: destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110

- għajnuna alimentari komuni – azzjoni nru …/… jew għajnuna alimentari nazzjonali
- għajnuna alimentari komuni – azzjoni nru …/… jew għajnuna alimentari nazzjonali

maltesisch għall-produzzjoni ta’ preparazzjonijiet alimentari tal-kodiċi kn 19011000
in maltese għall-produzzjoni ta’ preparazzjonijiet alimentari tal-kodiċi kn 19011000

alimentari luna rossa a casal borsetti ihr urlaub am strand zwischen sport und natur im norden am meer von ravenna
alimentari luna rossa a casal borsetti your holiday on the beach between sport and nature in ravenna

fusionskontrolle: kommission genehmigt in der lebensmittelbranche Übernahme einzelner teile der ar industrie alimentari durch princes ltd.
mergers: commission clears acquisition of parts of ar industrie alimentari by princes in food sector

- rotture di riso, di cui al codice nc 1006 40 00, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10
- rotture di riso, di cui al codice nc 1006 40 00, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 1901 10

in dem viertel sind neben supermärkten zudem die so genannten alimentari, kleine lebensmittelgeschäfte mit frischen nahrungsmitteln, aufschnitten und rohkostprodukten, zu finden.
the neighbourhood also has several alimentari, small food shops selling fresh produce, cold cuts and dry goods, along with supermarkets.

- in italienisch: rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
- in italian: rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110

in maltesisch: ross miksur tal-kodiċi nk 10064000 għall-produzzjoni ta' preparazzjonijiet alimentari tal-kodiċi nk 190110
in maltese: ross miksur tal-kodiċi nk 10064000 għall-produzzjoni ta’ preparazzjonijiet alimentari tal-kodiċi nk 190110

der markt, die tante-emma-läden (alimentari) und die supermärkte in tropea bietet alle zutaten für eine schmackhafte mediterrane küche .
the market, the local grocers (alimentari) and the supermarkets in tropea offer all you need to enjoy tasty mediterranean cuisine.

ich meine, der codex alimentaris geht davon aus, daß es sich im grunde genommen um dasselbe produkt, aber ein anderes herstellungsverfahren handelt.
i believe it is true to say that the codex alimentarius has accepted that this is basically the same product but a different process.