検索ワード: an der schnittstelle (ドイツ語 - 英語)

hypoaesthesie an der schnittstelle
incision site hypoaesthesia

an der schnittstelle von kulturen
at the crossroads of cultures

an der schnittstelle verwendte nachricht
message used at the interface

an der schnittstelle zum öffentlichen raum.
an der schnittstelle zum öffentlichen raum.

an der schnittstelle von hämatologie und osteologie
at the interface between haematology and osteology

an der schnittstelle ist die farbe purpurrot.
when cut, its colour is a reddish purple. it has an aroma reminiscent of toasted nuts and the curing cellar, due to the time it has spent maturing.

verbesserung an der schnittstelle leistungverstÄrker-lautsprecherbox
improvement to a power amplifier/loudspeaker interface

an der schnittstelle von virtueller welt und realität
where virtual worlds meet reality

an der schnittstelle von design, kunst und mode
an der schnittstelle von design, kunst und mode

das projekt ist an der schnittstelle von kognitiver und ...
das projekt ist an der schnittstelle von kognitiver und ...

expertentreffen an der schnittstelle von kultur- und netzpolitik
expert meeting at the intersection of culture and net politics

apotheker an der schnittstelle zwischen industrie und patientenversorgung
pharmacists at the interface between the industry and patient care.

vorrüstung an der schnittstelle mit den modernsten Überwachungssystemen bms.
compatible with the latest supervisory systems and bms interfaces

entree für alle: zugang an der schnittstelle alt-neu.
entree für alle: zugang an der schnittstelle alt-neu.

die professur ist an der schnittstelle der fachbereiche wirtschaftswissenschaften und
the professorship is an essential element of the cooperation of the faculty of economics

kompetenz an der „schnittstelle“ zwischen mensch und technik
expertise at the “interface” between man and technology

sieben stücke an der schnittstelle von text, bild und geräusch.
sieben stücke an der schnittstelle von text, bild und geräusch.

genau an der schnittstelle setzt das interkulturelle management an."
that is where intercultural management starts.”

an der schnittstelle von wiens hauptverkehrsadern - optimale öffentliche verkehrsanbindung
at the junction of vienna’s arteries – optimal connection to public transportation

- oem einkaufskonditionen an der schnittstelle zwischen zivilrecht, wettbewerbsrecht und ip
• oem procurement terms at the interface between civil law, competition law and ip