検索ワード: anomaloskop (ドイツ語 - 英語)

anomaloskop
anomaloscope

nagel-anomaloskop
nagel anomaloscope

methoden: mit dem hmc anomaloskop wurde die rayleigh-gleichung als standardverfahren bei neutralstimmung geprüft.
methods: anomaloscopy was performed by means of the hmc anomaloscope.

der klub der anomalen, so nannten sich in etwas ironischer art die augenärzte, die für ihre tätigkeit bei deutschen eisenbahnen schon 1912 mit dem von nagel 1905 konstruierten anomaloskop zur quantitativen erfassung von störungen der farbwahrnehmung ausgerüstet worden waren.
the ophthalmologists working for the german railway around 1912 were already equipped with the anomaloscope constructed by nagel in 1905 for the quantitative registration of colour perception malfunction. so those ophthalmologists ironically called themselves "club of the anomals".

== nagel-anomaloskop ==beim anomaloskop nach willibald nagel ist bei stellung „0“ für das mischfeld der rotspalt geschlossen und der grünspalt voll geöffnet.
the apparatus was invented by the german ophthalmologist and physiologist willibald a. nagel (1870–1911) who named it "anomaloskop" in 1907.