検索ワード: anzeige vorliegt (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

anzeige vorliegt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

vorliegt.

英語

1. og

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

> > vorliegt.

英語

> 1c0...1cf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

cucl vorliegt.

英語

cucl.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

> vorliegt.

英語

> bringen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

register vorliegt.

英語

understand that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kein analysenzertifikat vorliegt.

英語

you have not received the certificate of analysis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pi-resistenz vorliegt

英語

absence of extensive pi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- eine nierenerkrankung vorliegt.

英語

- kidney disease,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ein negativbefund vorliegt, oder

英語

a negative result is obtained; or

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

oder eine angriffshandlung vorliegt".

英語

office controlled by kurds. "there is a scheme to alter the results"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

damit eine vertretungsberechtigung vorliegt.

英語

to verify that the agency has permission to apply for them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

- eine passende transferregel vorliegt,

英語

- an appropriate transfer rule is available,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

feststellen,dass eine schädigung vorliegt

英語

evidence of the existence of injury

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

feststellung, dass keine schädigung vorliegt

英語

determination of no injury

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wenn eine lösung für die anzeige des zugschlusses vorliegt, kann dies möglicherweise eine interoperabilitätskomponente darstellen.

英語

once a solution for indicating the rear end of the train has been established, it is possible that this will become an interoperability constituent.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a) voraussetzung, dass ein fehler vorliegt

英語

a) requirement for mistake to have been made

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

klimawandel bekämpfen, entwicklung ermöglichen" vorliegt.

英語

precisely this was the intention of the research project, the results of which are now available in the study "global yet equitable: combating climate change, enabling development."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ein verstoß gegen i. ziffer 2. vorliegt.

英語

- there is any breach of i. paragraph 2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

> > unterschriftsbeglaubigung vorliegt. >

英語

>i am a 35 year old software engineer working in san francisco bay area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

vorliegt im format xxx.xxx.xxx, z.b. 3.1.0.

英語

available in format xxx.xxx.xxx, e.g. 3.1.0.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,879,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK