プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kennath auchincloss: "the long shadow". newsweek am 8. mai 1995.
[96] kenneth auchincloss, "the long shadow," newsweek international edition, may 8, 1995, p. 11. [although order via inter-library loan, i had to retranslate this quotation from german to keep the deadline.
aus dieser ehe hatte jacqueline zwei halbgeschwister, janet jennings auchincloss (1945–1985) und james lee auchincloss (* 1947).
the bouviers divorced in 1940; in 1942 janet married standard oil heir hugh dudley auchincloss, jr. and had two more children: janet jennings auchincloss (1945–1985) and james lee auchincloss (born 1947).
== leben ==auchincloss entstammte einer großbürgerlichen familie, die ihren reichtum dem gründer des familienimperiums, hugh auchincloss, einem schottischen händler aus paisley, verdankt.
his paternal grandfather, john winthrop auchincloss, was the brother of edgar stirling auchincloss (father of james c. auchincloss) and hugh dudley auchincloss (father of hugh d. auchincloss, jr.).
== leben ==steers wurde in washington, d.c. als zweiter sohn von newton ivan steers jr. (1917–1993), einem republikanischen kongressabgeordneten aus maryland, und "nina gore auchincloss" geboren.
==family==steers was born in washington, d.c. his father, newton ivan steers, jr. (1917–1993), was a republican congressman from maryland.