プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ist es vorbei
let it be
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ist es vorbei?
here it comes again
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nun ist es vorbei!
it's all over !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ist es vorbei? nein.
new zealand it might be.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bald ist das hier vorbei.
bald ist das hier vorbei.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
zumindest ist es vorbei!
at least, it's over !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
und schon ist es vorbei!
und schon ist es vorbei!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nach zwei jahren ist es vorbei.
but their relationship was "like a permanent tug-of-war" and after two years it was over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bald ist es geschafft
soon there
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bald ist es soweit ...
bald ist es soweit ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
bald ist es geschafft!
bald ist es geschafft!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in einer sekunde ist es vorbei
in a second everything will be over
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
für mich ist es vorbei mit der 1.
it is over with the big league.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bald ist es nun so weit,
bald ist es nun so weit,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hach, bald ist es soweit!!!
okay, there are lots of soldiers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bald ist es wieder soweit
bald ist es wieder soweit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
bald ist es wieder so weit.
bald ist es wieder so weit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bald ist es soweit. am 12.
endlich ist es soweit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bald ist es im allgemeinen nicht.
soon, it generally will not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bald ist weihnachten
bald ist weihnachten
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：