検索ワード: balkenende (ドイツ語 - 英語)

balkenende
balkenende

jan peter balkenende
jan peter balkenende

jan peter balkenende premierminister
mr. jan peter balkenende prime minister

herr jan peter balkenende ministerpräsident
mr jan peter balkenende prime minister

herr jan pieter balkenende, ministerpräsident
mr jan pieter balkenende, prime minister

da auch balkenende für neuwahlen pl >>>
>>> fine judgments

s.e. herrn jan peter balkenende
he mr jan peter balkenende

warum akzeptieren sie das, herr balkenende?
why do you accept that, mr balkenende?

im kabinett balkenende iii war wijn wirtschaftsminister.
wijn left politics after a new cabinet was installed.

das vierte kabinett balkenende wurde am 22.
this resulted in the formation of the fourth cabinet balkenende.

regierungschef/in: ministerpräsident jan peter balkenende
head of government: prime minister jan peter balkenende

dieses dritte kabinett balkenende wurde am 7.
the third balkenende cabinet was installed on 7 july 2006.

diesmal an seiner seite: jan peter balkenende.
this time with him: jan peter balkenende.

unter ministerpräsident jan peter balkenende wurde er 2002 finanzminister.
on 22 july 2002 he was appointed minister of finance in the first balkenende government.

ich wünsche herrn balkenende und der niederländischen ratspräsidentschaft viel erfolg.
i wish mr balkenende and the dutch presidency every success.

das ist laut herrn balkenende der einzige weg, und er hat recht.
the president of the council may be able to elaborate on this.

er war minister für soziale angelegenheiten und beschäftigung im kabinett balkenende ii.
he was renamed minister of social affairs and employment in the balkenende ii cabinet.

sie haben ebenfalls die frage der europäischen erweiterung angesprochen, herr balkenende.
you also raised the issue of european enlargement, mr balkenende.

1999 erschien seine cd "rivius ii" mit rien balkenende am klavier.
in 1999, his cd "rivius ii" recorded by pianist rien balkenende was published.

zum schluss beglückwünsche ich herrn blair und herrn balkenende für ihre initiative zum klimawandel.
lastly, i compliment mr blair and mr balkenende for their initiative on climate change.