人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
begebene
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
begebene schuldverschreibungen
outstanding bonds
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
neu begebene aktien
newly issued shares
a) begebene schuldverschreibungen;
(a) debt securities in issue
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bereits begebene aktie
already issued share
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
von der ezb begebene schuldverschreibungen
ecb debt certificates issued
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
nicht vom finanzsektor begebene unternehmensanleihe
non-financial corporate bond
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
zum zweck der liquiditätsabsorption begebene diskontpapiere
discount paper, issued with the aim of liquidity absorption
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
mit einem disagio/agio begebene wertpapiere
securities issued at a discount/premium
zinsaufwendungen und ähnliche aufwendungen für begebene schuldverschreibungen
interest payable and similar charges linked to debt securities in issue
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
begebenes wertpapier
outstanding security