検索ワード: benjaminiters (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

benjaminiters

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

sie waren söhne des benjaminiters rimmon aus beerot - auch beerot wird nämlich zu benjamin gerechnet,

英語

they were the sons of rimmon from beeroth from the tribe of benjamin. (beeroth was considered a part of benjamin,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

16 auch simei, der sohn geras, des benjaminiters, der zu bachurim wohnte, eilte mit den männern judas hinab, dem könig entgegen,

英語

16 shimei son of gera, the benjamite from bahurim, hurried down with the men of judah to meet king david.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es war aber ein mann von benjamin mit namen kis, ein sohn abiels, des sohnes zerors, des sohnes bechoraths, des sohnes aphiahs, des sohnes eines benjaminiters, ein wohlhabender mann.

英語

now there was a man of benjamin, whose name was kish, the son of abiel, the son of zeror, the son of bechorath, the son of aphiah, a benjamite, a mighty man of power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

1 es war ein mann von benjamin, mit namen kis, ein sohn abiëls, des sohnes zerors, des sohnes bechoraths, des sohnes aphias, des sohnes eines benjaminiters, ein angesehener mann.

英語

1 now there was a man of benjamin , whose name was kish, the son of abiel, the son of zeror, the son of bechorath, the son of aphiah, a benjamite, a mighty man of power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1 aber die männer israels hatten zu mizpa geschworen und gesagt:niemand soll seine tochter den benjaminitern zum weib geben.

英語

1 now the men of israel had sworn in mizpeh, saying, there shall not any of us give his daughter unto benjamin to wife.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,770,608,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK