プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
besser geht es nicht
besser geht es nicht
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
besser geht es nicht.
an excellent result which is impossible to top.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es nicht!
as good as could be!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es nicht."
it just couldn't have come any better."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
also besser geht es nicht
also besser geht es nicht
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es doch nicht.
besser geht es doch nicht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht nicht!
besser geht nicht!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es ja gar nicht.
besser geht es ja gar nicht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
produkt : besser geht es nicht
produkt : besser geht es nicht
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es nicht! ...weniger
...less
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
...besser geht es nun mal nicht.^^
...besser geht es nun mal nicht.^^
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht´s nicht.
besser geht´s nicht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht`s nicht!!!
the view is amazing!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es nicht , 14/06/2014
could not be better , 14/06/2014
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es kaum
besser geht es kaum
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
perfekt, besser geht es nicht. 10 p.
perfekt, besser geht es nicht. 10 p.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daytona-coupés: besser geht es nicht?
cobra daytona coupés: as good as it gets?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es derzeit nicht. 20/20 pts.
there's no better emulation yet. 20/20 pts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besser geht es nicht. so unkompliziert hab ich noch
besser geht es nicht. so unkompliziert hab ich noch
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zwei siege zum schluss – besser geht es nicht.
two wins to finish off with – you can’t do better than that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: