プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sie erhalten anschliessend eine bestätigungsemail.
you will then receive a confirmation email, and we request that you pay online.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die bestätigungsemail wird hinweise dazu enthalten.
the confirmation email will contain instructions to do so.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bestätigungsemail auf die angegebene emailadresse schicken.
please select from the above menu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nach erfolgreicher anmeldung erhältst du eine bestätigungsemail.
nach erfolgreicher anmeldung erhältst du eine bestätigungsemail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sie erhalten in den nächsten tagen eine bestätigungsemail.
you will receive a confirmation email.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte nur markieren, wenn sie eine bestätigungsemail wünschen.
please mark only if you have a confirmation e-mail wish.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daraufhin erhältst du eine bestätigungsemail mit einem freigabelink.
you will receive a reply email with an activation link.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rheingold_media: bestätigungsemail http://ow.ly/1ctk98
hookedonbiebs: biebermccann: http://tumblr.com/xvk3j5p8mm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nach ihrer anmeldung erhalten sie eine bestätigungsemail mit genaueren informationen.
nach ihrer anmeldung erhalten sie eine bestätigungsemail mit genaueren informationen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte benuzten sie dafür die kontaktdaten aus der anzeige/bestätigungsemail.
therefore you need to use the contactdetails of the advertiser, send to you in the email regarding your request.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sie erhalten nach dieser anmeldung, sowie nach jedem einkauf eine bestätigungsemail:
you will receive an email notification after creating your account and after every purchase:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sie bezahlen erst, wenn sie ihre bestätigungsemail bekommen haben, die auch die zahlungsanweisungen enthält.
we require advance payment if you are not a university.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte warten sie nach der buchung auf eine bestätigungsemail, bevor sie eine unterkunft oder einen flug buchen.
after ordering this tour please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour. it will be cold on this tour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sie erhalten nach abschluss der bestellung eine bestätigungsemail (bitte auch spam-ordner prüfen).
sie erhalten nach abschluss der bestellung eine bestätigungsemail (bitte auch spam-ordner prüfen).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ihr erhaltet eine bestätigungsemail auf die ihr innerhalb von 6 tagen antworten könnt, andernfalls werdet ihr aus dem newsletter nicht ausgetragen.
you can remove your email from the newsletter anytime.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte warten sie auf eine bestätigungsemail von unserer seite, bevor sie pläne schmieden, die mit dieser tour in zusammenhang stehen.
after ordering this tour please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte warten sie nach abschluss der online buchung auf eine bestätigungsemail von uns, bevor sie weitere pläne schmieden, die von dieser tour abhängen.
after ordering this tour please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte warten sie nach abschluß ihrer buchung unbedingt auf eine bestätigungsemail von uns, bevor sie weitere plänes schmieden, die mit dieser tour in zusammenhang stehen.
after ordering this tour please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte warten sie nach der buchung dieser tour, auf eine bestätigungsemail von uns, bevor sie weitere pläne schmieden, die mit dieser tour in zusammenhang stehen.
after ordering this tour please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alle zeitangaben sind schätzwerte. bitte warten sie nach der bestellung dieser reise auf eine bestätigungsemail von uns, bevor sie pläne schmieden, die direkt mit dieser tour in verbindung stehen.
after ordering this tour please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: