人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
250 g, mit waldpilzen und parmesan
250 g, with wild mushrooms and parmesan
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mit salz, pfeffer und parmesan bestreuen.
sprinkle the slices with salt, pepper and parmesan and place a sage leaf on each slice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
speck, ei und parmesan
bacon, egg and parmesan
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
basilikum und parmesan einrühren.
stir in basil and parmesan cheese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
grüner bohnen-salat mit eismeerkrabben und parmesan
green bean salad with snow crab and parmesan
最終更新： 2012-11-27
使用頻度： 2
品質：
servieren und parmesan dazu reichen.
serve and rich parmesan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
garganelli mit pesto rosso getrocknete tomaten und parmesan
garganelli with pesto rosso, sun-dried tomatoes and parmesan
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasta mit sahne, spinat, huhn, knoblauch und parmesan
pasta with cream, spinach, chicken, garlic and parmesan
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasta mit lachs, spinat, knoblauch, rucola und parmesan
pasta with salmon, spinach, garlic, arugula and parmesan
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die maiskolben mit der knoblauchbutter bestreichen und parmesan darüber geben.
rub the sweet corn cob in with garlic butter and sprinkle parmesan cheese. enjoy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die pasta der sauce und parmesan servieren.
serve the pasta with the sauce and parmesan cheese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
serviert werden sie am besten ganz pur mit geschmolzener butter und parmesan.
they are best served simply with melted butter and parmesan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kräuter fein hacken und mit butter und parmesan unter das risotto rühren.
chop herbs finely and mix them with butter and parmesan into the risotto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abschmecken, olivenöl und parmesan getrennt dazu reichen.
taste it, add olive oil and parmesan seperately to it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spagetti(a,d)mit steinpilzrahm(h) und parmesan(h)
spaghetti with yellow boletus in cream(h), parmesan(h)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eisbergsalat mit meeresfrüchten in wein mit sauerrahm, zucchini, tomaten, schwarzen oliven und parmesan
crispy lettuce with sea food on wine with sour cream, zucchini, tomatoes, black olives and parmesan
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abseihen und butter und parmesan in die heißen gnocchi einrühren.
strain gnocchi and stir in butter and parmesan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die gnocchi in einer auflaufform verteilen und parmesan darüber streuen.
pour the pasta mixed with mozzarella and basil into a baking dish, and top with parmesan cheese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
im mixer bärlauch, pinienkerne und parmesan zerkleinern und olivenöl dazugeben.
mix bear's garlic, nuts and cheese in a mixer and add olive oil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spagetti(a,d) mit steinpilzrahm(h) und parmesan(h) 12,90 €
fried spaghetti with yellow boletus in cream and olive oil, parmesan(a,d,h) 12,90€
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：