プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die mitgliedstaaten können für betriebe mit weniger als 350 legehennen oder betriebe zur haltung von elterntieren zur bruteiererzeugung ausnahmen von den nummern 1 und 2 dieses anhangs hinsichtlich der verpflichtungen gemäß artikel 4 absatz 1 nummer 1 buchstabe d zweiter satz, nummer 1 buchstabe e, nummer 2, nummer 3 buchstabe a ziffer i und nummer 3 buchstabe b ziffer i der richtlinie 1999/74/eg gewähren.
member states may authorise derogations from points 1 and 2 of this annex for establishments with fewer than 350 laying hens or rearing breeding laying hens as regards the obligations referred to in the second sentence of point 1(d) and points 1(e), 2, 3(a)(i) and 3(b)(i) of article 4(1) of directive 1999/74/ec.