検索ワード: budgetierung (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

budgetierung

英語

budgeting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

step 3: budgetierung

英語

step 3: budgeting

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

planung und budgetierung

英語

planning and budgeting

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

maßnahmenbezogene budgetierung (mbb)

英語

information system

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die budgetierung der energiekosten

英語

budgeting energy costs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

budgetierung, planung,hochrechnung

英語

budgeting, planning, forecasting

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

strategische planung und budgetierung

英語

strategic planning and budgeting

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

budgetierung der zinserträge aus gemeinschaftsmitteln

英語

entry in the budget of interest yielded by community funds

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die genaue budgetierung der anlage,

英語

planning the electrical layout and/or the whole construction, and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

8. budgetierung und controlling, artikelserie

英語

8. budgeting and controlling, article series

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die budgetierung muß generell projektbezogen sein.

英語

everywhere, there is a need for activity-based budgeting.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die reform verlangt eine maßnahmenbezogene budgetierung.

英語

the reform will require activity-based budgeting.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beratung im bereich planung, budgetierung etc.

英語

consultations in the field of planning, budgeting, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- definition & budgetierung von clearing-strategie.

英語

- definition of clearing-strategie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ich eröffne das kapitel acht und rede über budgetierung.

英語

i open up chapter eight talking about budgeting.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der hauptgrund hingegen ist die mangelnde budgetierung des eef.

英語

instead the main reason is the non-budgetization of the edf.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbildung der budgetierung auf basis der finanzbuchhaltung oder kostenrechnung

英語

budgeting based on financial accounting or cost accounting

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jahresplanung und budgetierung der instandhaltung sowie vorschau für folgejahre

英語

annual planning and budgeting for maintenance costs and preview of future years

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dann ist man doch bei der budgetierung wohl einfach zu großzügig?

英語

surely the budget is simply too generous?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die tätigkeitsbezogene budgetierung und haushaltsführung sind die eckpfeiler dieser reform.

英語

activity-based budgeting and management will be the cornerstones of these reforms.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,787,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK