検索ワード: cept (ドイツ語 - 英語)

da die cept-
because the cept-regulation is not valid

abschluß der cept-Überprüfung
completion cept review:

koordinierung im rahmen der cept
cept co-ordination

artikel 5 - zusammenarbeit mit cept
article 5 - cooperation with cept

gemeinsamer europäischer vorschlag der cept
european common proposal adopted by cept

abänderung 20 (aufträge an cept)
amendment 20 (cept mandates)

arbeitsgruppe der cept zur vorbereitung von wrcs
conference preparatory group of cept

die cept umfaßt 44 europäische länder.
the cept comprises 44 european countries.

very good cept yachtdinghi need to be repaired
very good cept yachtdinghi need to be repaired

der vorschlag der cept unterstützt dieses ziel.
cept’s proposal is in support of this objective.

cept-bericht 26, rscom 08-88.
cept report 26, rscom 08-88.

positive aspekte der arbeit der cept waren:
positive aspects of the cept operation were:

## vorbehaltlich der frequenzgenehmigung durch die cept.".
## conditioned to cept approval of the frequency."

(13) die cept umfasst 44 europäische länder.
(13) the cept comprises 44 european countries.

die cept hat in dieser hinsicht technische empfehlungen gegeben.
cept has produced technical advice in this respect.

im rahmen des erteilten mandats, gab die cept entsprechende empfehlungen.
in the context of the mandate, cept gave technical advice in this respect.

das mandat für die cept ist dabei jedoch an einen klaren zeitplan gebunden.
however, the mandate for cept is tied to a clear schedule.

cept hat natürlich den vorteil, daß es mehr länder als die europäische union umfaßt.
the latter has the advantage of including more countries than the european union.

ferner wurde die cept aufgefordert, optimale kanalbelegungspläne für die für ivs vorgesehenen frequenzbänder auszuarbeiten.
cept was also requested to develop optimal channel plans for the bands identified for its.

folgende nichtvertragsstaaten gehören der cept an (stand: 1. november 2012):
the following non-contracting states belong to the cept (updated 1 november 2012):