検索ワード: cochlearia (ドイツ語 - 英語)

meerrettich/kren (cochlearia armoracia)
horseradish (cochlearia armoracia)

meerrettich/kren (cochlearia armoracia), frisch oder gekühlt
horseradish (cochleria armoricia), fresh or chilled

das dänische löffelkraut ("cochlearia danica") ist eine pflanzenart aus der familie der kreuzblütengewächse (brassicaceae).
cochlearia danica, or danish scurvygrass, is a flowering plant of the genus "cochlearia" in the family brassicaceae.

das echte löffelkraut ("cochlearia officinalis") ist eine pflanzenart, die zur familie der kreuzblütengewächse (brassicaceae) gehört.
cochlearia officinalis, or common scurvygrass, is a flowering plant of the genus "cochlearia" in the family brassicaceae.

rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, ausgenommen meerrettich (cochlearia armoracia), frisch oder gekühlt
salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, with the exception of horseradish (cochlearia armoracia), fresh or chilled

kohlblätter (brassica oleracea) werden durch tauchen in die wirkstoffzubereitung der gewünschten konzentration behandelt und mit meerrettichblattkäfer-larven (phaedon cochleariae) besetzt, solange die blätter noch feucht sind.
cabbage leaves (brassica oleracea) are treated by being dipped into the preparation of the active compound of the desired concentration and are infested with mustard beetle larvae (phaedon cochleariae) while the leaves are still moist.