検索ワード: computerwissenschaft (ドイツ語 - 英語)

computerwissenschaft
computer science

1970 master in mathematik in harvard 1973 ph.d. in computerwissenschaft in harvard
gets his ph.d. in computer science from harvard in 1970

1992 abschluss in betriebswirtschaft/ computerwissenschaft, hochschule für technik und wirtschaft, berlin
1992 university of applied sciences, berlin. degree in business economics / computer science.

professor butz unterrichtet elektrotechnik und computerwissenschaft an der universität in evanston, illinois.]
in the united states, revisionism was launched in earnest in 1977 with the publication of the book the hoax of the twentieth century by arthur r. butz. professor butz teaches electrical engineering and computer sciences at northwestern university in evanston, illinois.

die mathematik und computerwissenschaft der nurbs-geometrie wird in den meisten großen universitäten gelehrt.
most major universities teach the mathematics and computer science of nurbs geometry.

ip für bestimmte fachrichtungen (computerwissenschaft, biotechnologie, musik- und kunstwissenschaft, industriedesign)
ip for specific disciplines (computer science, biotechnology, music and the fine arts, industrial design)

die geschichtsschreibung der computerwissenschaft in westeuropa hat lange zeit nichts von ihrem gegenstück in russland und im ehemaligen ostblock gewusst.
the historiography of computing in western europe has, for a long time, been oblivious of its counter-part in russia and the former eastern block. yet, science and culture in europe have always had a lot in common, with lively contacts even during the cold war.

er ist außerdem ein excel-trainer. derzeit promoviert er an der fakultät für computerwissenschaft und informatik der universitätljubljana. forschung
he is also an excel trainer.

uil ots will eine intensive kooperation zwischen verschiedenen bereichen von linguistik und verwandten disziplinen ausserhalb der linguistik wie logik, computerwissenschaft und kognitionswissenschaften fördern.
uil ots seeks to promote intensive cooperation between several areas of linguistics and related disciplines outside linguistics such as logic, computer science, and cognitive sciences.

1980 folgte die habilitation und 1987 die berufung zum ordentlichen professor und zum stellvertretenden direktor des instituts für computerwissenschaft. dessen labor für algorithmendesign und programmiersysteme leitete er seit 1995.
in 1980 he pursued his habilitation and, in 1987, he was promoted to the position of ordinary professor, as well as to that of acting director of the institute of computer science. he has headed this institute’s lab for algorithm design and programming systems since 1995.

an der stanford-universität haben zwei professoren der computerwissenschaft ihre kurse für studenten weltweit online gestellt und haben nun 58.000 anmeldungen dafür bekommen.
at stanford university this fall, two computer-science professors put their courses online for students anywhere in the world; now they have an enrollment of 58,000.

schon vor fünfzig jahren warnte norbert wiener vom mit, einer der herausragenden mathematiker des 20. jahrhunderts und pionier der computerwissenschaft, vor den vom computer ausgehenden bedrohungen für die arbeitsplätze.
fifty years ago, norbert wiener of mit, a great 20th century mathematician and pioneer of computer science, warned of the threat that computers posed to jobs.

die legende der computerwissenschaft dennis ritchie verstarb am 8. oktober 2011 in seinem wohnsitz in new jersey, usa, im alter von 70 jahren. sein wirken hatte enormen globalen einfluss.
computer science legend dennis ritchie died on october 8, 2011 in his home in new jersey at the age of 70, leaving behind a legacy of enormous impact on global development.

dabei hatten wissenschaft und kultur in europa immer viel gemein und selbst während des kalten krieges zahlreiche kontakte. dioe entwicklung des computers in russland führte zu einigen unabhängigen entwicklungen, die wichtige alternativen zur westlichen computerwissenschaft darstellen.
the history of computing in russia led to some independent developments which constitute important alternatives to western assumptions about "computer sciences".

der turing award wird als die höchste errungenschaft der computerwissenschaft betrachtet und ist ein nobelpreis für computeranwender. quelle: acm a.m. turing's webseite, 2015.
the turing award is recognized as the highest distinction in computer science and nobel prize of computing. source: acm a.m. turing's website, 2015.

dieser blog wird sich auf den commodore, amiga, andere plattformen, die retro-computerwissenschaft, die 1980er jahre, und andere themen konzentrieren, die die retro welt zusammensetzen.
this blog will concentrate on commodore, amiga, other platforms, retro-computing, the 1980's, and other topics making up the retro world.

- computerwissenschaften und intelligente systeme
computer science and intelligent systems