検索ワード: diese bekanntmachung fällt unter (ドイツ語 - 英語)

diese bekanntmachung enthält
that notice shall:

fällt unter 6.2
covered under 6.2

diese bekanntmachung betrifft:
such notices shall specify:

fällt unter „parameterunsicherheit“
covered under “parameter uncertainty”

europol fällt unter esvp.
europol is covered by the esdp.

diese bekanntmachung stellt auch kein
this announcement

diese bekanntmachung fällt mit dem internationalen tag zum schutz der ozonschicht zusammen.
this announcement coincides with international day for the preservation of the ozone layer.

diese bekanntmachung wird die bestehende bekanntmachung ersetzen.
this will replace the notice currently in force.

die abcta hat auf diese bekanntmachung nicht reagiert.
abcta did not react to that notification.

diese bekanntmachung dient lediglich informationszwecken und stellt keine
this announcement is for information purposes only and does not constitute

diese bekanntmachung enthält in die zukunft gerichtete aussagen, auch
this announcement may contain forward-looking statements, including

5in deutschland wird diese bekanntmachung im bundesanzeiger veröffentlicht.
5in germany, this announcement will be published in the bundesanzeiger.

diese bekanntmachung ist zumindest im blatt für gemeinschaftsmarken zu veröffentlichen.
such notice shall be published at least in the community trade marks bulletin.

wichtige information: diese bekanntmachung stellt weder ein angebot zum
important information: this publication is neither an offer to purchase or

wichtiger hinweis: diese bekanntmachung ist weder ein angebot zum kauf noch
important note: this announcement is neither an offer to purchase nor a

diese bekanntmachung stellt auch kein angebot zum kauf von joyou-aktien dar
not constitute an offer to purchase joyou shares either and is not for the

nach auffassung der efta-Überwachungsbehörde ist diese bekanntmachung von bedeutung für den ewr.
the efta surveillance authority considers the abovementioned act to be eea relevant.

diese bekanntmachung tritt mit dem tag der veröffentlichung im bundesanzeiger in kraft.
these funding regulations will enter into force on the date of their publication in the bundesanzeiger (federal gazette).

diese bekanntmachung stellt eine aktualisierte fassung der von der kommission 1992 festgelegten wettbewerbsgrundsätze dar.
the notice replaces and updates competition policy principles laid down by the commission in 1992.

diese bekanntmachung sowie deren Änderungen werden der kommission vor ablauf der ersten angebotsfrist übermittelt.
the notice and any amendments thereto shall be forwarded to the commission before the first closing date for the submission of tenders.