検索ワード: doppelbesteuerung (ドイツ語 - 英語)

doppelbesteuerung
double taxation

doppelbesteuerung und
double taxation; and

der doppelbesteuerung;
double taxation

internationale doppelbesteuerung
international double taxation

betrifft: doppelbesteuerung
subject: double taxation

doppelbesteuerung von dividenden
double taxation of dividends

vermeidung der doppelbesteuerung;
treaties against double taxation;

abzug wegen doppelbesteuerung
double taxation relief

dies führt zur doppelbesteuerung.
this gives rise to double taxation.

ist doppelbesteuerung ein problem?
is double taxation a problem?

doppelbesteuerung – fragen und antworten
double taxation – faq

steuerproblematik wie vermeidung von doppelbesteuerung
tax difficulties such as avoidance of double taxation

abbau von diskriminierung und doppelbesteuerung,
removing discrimination and double taxation,

beseitigung der doppelbesteuerung grenzüberschreitender einkommensströme
elimination of the double taxation of cross-border income flows

dadurch wird wirtschaftliche doppelbesteuerung vermieden.
this provision will avoid economic double taxation.

es sei wichtig, die doppelbesteuerung abzu­schaffen.
he highlighted the importance of eliminating double taxation.

die beseitigung der doppelbesteuerung grenzüberschreitender einkommensströme
elimination of the double taxation of cross-border income flows

vorbeugung und lösung von internationaler doppelbesteuerung,
prevention and resolution of double imposition cases,

diese innerstaatliche regelung führt zu doppelbesteuerung.
this national rule leads to double taxation.

5.2.7 artikel 9 j - vermeidung der doppelbesteuerung
5.2.7 article 9j – avoidance of double taxation