検索ワード: drehschwingungen (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

drehschwingungen

英語

rotary oscillations

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dämpfer von drehschwingungen.

英語

torsion damping mechanism.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drehschwingungen aufnehmender mechanismus.

英語

torsion damping mechanism.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vor-dämpfer für drehschwingungen

英語

pre-damper unit for torsional vibrations

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorrichtung zur dÄmpfung von drehschwingungen

英語

device for damping torsional vibrations

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geteiltes schwungrad mit dämpfung von drehschwingungen.

英語

two mass flywheel assembly with torsional damping means.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verringerung von drehschwingungen in radsÄtzen von schienenfahrzeugen

英語

reduction of torsional vibration in rail vehicle wheel sets

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einrichtung zur absorption von drehschwingungen einer brennkraftmaschine

英語

device for the absorption of vibrations of an internal combustion engine

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren und vorrichtung zur dÄmpfung von drehschwingungen einer verbrennungsmaschine

英語

method and device for reducing torsional vibrations in an internal combustion engine

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorrichtung zum dÄmpfen von drehschwingungen, insbesondere kupplungsscheibe fÜr kraftfahrzeug

英語

torsional damper, in particular for motor vehicle friction clutch

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorrichtung zur dämpfung von drehschwingungen, insbesondere kupplungsscheibe für kraftfahrzeug.

英語

torsional vibration damper, particularly clutch plate for motor vehicle.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorrichtung zur erzeugung definierter drehschwingungen in einem mechanischen getriebe.

英語

device for generating predetermined rotational vibrations in a mechanical gearing.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorrichtung und verfahren zur erzeugung und wahrnehmung von drehschwingungen mittels magnetostriktion

英語

apparatus and method for generating and sensing torsional vibrations using magnetostriction

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorrichtung zum dämpfen der drehschwingungen, insbesondere der kupplungsscheibe eines kraftfahrzeugs.

英語

torsion damping device, in particular a friction clutch plate especially for a motor vehicle.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorrichtung zur reduzierung von lenkrad-drehschwingungen an einem kraftfahrzeug sowie betriebsverfahren hierfür

英語

device for the reduction of steering wheel torsional vibrations in a motor vehicle and operating method therefor

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drehschwingung

英語

torsional vibration

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,779,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK