人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
du machst mich glücklich
you make me happy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
und du mich jeden tag befreist.
are burning to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich liebe dich, weil du machst mich freuen uns über jeden tag.
you are my soul mate, and i vow to love you all eternity.every day i will be thinking about you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
du machst mich so geil
you make me so hard
最終更新： 2023-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
du machst mich verrückt.
you drive me nuts!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
du machst mich wirklich geil
you make me horny
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
er besucht mich jeden tag.
excuse me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
du machst mich wirklich so geil
you make me so horny
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
du machst mich jetzt noch neugieriger.
you drives me more curious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
du machst mich bestimmt nicht schlecht
certainly not me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"jeanette, du machst mich echt verrückt.
stuff like that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
meine eltern rufen mich jeden tag an.
my parents call me up every day.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 du machst mich allein 0:01:03 -"-
3 mama 0:00:47 -"-
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
du machst mich sehr groß und tröstest mich wieder.
increase my honor, and comfort me again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
21 du machst mich sehr groß und tröstest mich wieder.
21 thou wilt increase my greatness, and comfort me on every side.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich rasiere mich jeden morgen.
i shave every morning.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich bemühe mich jeden tag, gegen dieses Übel anzukämpfen.
every day i fight the battle against this scourge.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
21 du machst mich um so größer und tröstest mich wiederum.
you bring me back from the depths of the earth. 21 you comfort me and make me greater than ever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das leben f***t mich jeden tag.!" :biggrin:
we're all waiting sunflowers :biggrin: :biggrin:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
du machst mich, du hast mich zu einem gläubigen gemacht, gläubiger
you made me a, you made me a believer, believer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：