検索ワード: ein vertrag wird dringend (ドイツ語 - 英語)

ein helm wird dringend empfohlen.
a helmet is obligatory

es wird dringend empfohlen,
we strongly recommend you have

bergführer wird dringend empfohlen
a mountain guide is strongly recommended

der vertrag wird vorgelegt, oder
the contract is presented; or

der vertrag wird geschlossen zwischen
a written contract is requisite for this subsidy to be granted, between:

der vertrag wird nicht eingehalten.
the treaty is not being respected.

das update wird dringend empfohlen!
das update wird dringend empfohlen!

c) der vertrag wird vorgelegt, oder
(c) the contract is presented; or

der vertrag wird im november geschlossen.
agreement concluded in november.

der vertrag wird 1999 in kraft treten.
that treaty will enter into force by 1999.

eine frühzeitige anmeldung wird dringend empfohlen!!
early reservation highly recommended!!

der egks-vertrag wird in kürze auslaufen.
the ecsc treaty is due to expire shortly.

der vertrag wird jeweils zum monatsende gekündigt.
the contract is terminated respectively to the end of a month.

investoren und den inhabern von wandelschuldverschreibungen wird dringend
bafin). investors and holders of convertible bonds are strongly advised to

die verwendung wirkungsvoller verhütungsmittel wird dringend empfohlen.
the use of effective contraception is strongly recommended.

der abschluss einer annullationskostenversicherung wird dringend empfohlen!
the same applies for no shows at the start or if for any reasons the participants discontinue the raid. a private insurance policy for cancellation costs is strongly recommended!

der abschluss einer veranstaltungsversicherung wird dringend empfoh-len.
the conclusion of an event insurance contract is urgently recommended.

es wird dringend empfohlen, immer einen titel einzugeben.
we strongly recommend you add a title.

vor der verwendung bei nierensteinen wird dringend gewarnt (cave).
==see also==* uricosuria==references====external links==

es wird dringend empfohlen, das kennwort umgehend zu ändern.)
we strongly recommend that you change this immediately.)