検索ワード: eine sorte (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

eine sorte holz

英語

wood of some sort

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wer kann eine sorte schützen?

英語

who can protect a plant variety?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es gibt nur eine sorte politiker.

英語

there is just one sort of politician.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was für eine sorte vogel ist das?

英語

what kind of bird is this?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist eine sorte von einfacher kultur.

英語

very easy to grow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was für eine sorte von priester ist er?"

英語

what kind of a priest is he?" people felt very much ashamed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

baby blumkohl ist eine sorte des baby romanescos.

英語

the baby cauliflower is a variety of the baby romanesco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was für eine sorte von demokratie ist das also?

英語

which democracy is threatened?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

woher weiß ich, ob eine sorte geschützt ist?

英語

how do i know if a variety is protected?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

drei einer sorte 3:1

英語

three of a kind 3:1

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine sorte mit roten blättern das ganze jahr über.

英語

a variety with sparkling red leaves the whole year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unwesentliches merkmal einer sorte

英語

secondary character of a variety

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei einer sorte, die bereits

英語

there is another impediment where, in the case of a variety which has already been entered:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

offen eine sorte von contraption auf meinem penisschrecken mich.

英語

frankly, using some sort of contraption on my penis scares me. but i am very interested in the results shown in the studies and on the web sites.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

conference ist eine sorte der birne ("pyrus communis").

英語

it is an autumn cultivar (cultivated variety) of the european pear ("pyrus communis").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

prior ist eine sorte mit ähnlichen ansprüchen wie der spätburgunder.

英語

prior is a variety with similar requirements as pinot noir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einsichtnahme in den anbau einer sorte

英語

inspection of the growing of the varieties

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine rose für den blumenschnitt. eine sorte für den liebhaber und sammler.

英語

eine rose für den blumenschnitt. eine sorte für den liebhaber und sammler.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

technische nachprüfung des fortbestehens einer sorte

英語

verifying the continuing existence of a variety

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

somit ist eine polychromatoroptik nicht nur mit einer sorte detektoren bestückt.

英語

there are various pm types that ensure optimal sensitivity for certain wavelength ranges. a polychromator optical system is thus not fitted with just one type of detector.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,951,044,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK