検索ワード: einholen (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

einholen

英語

hauling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

...rat einholen.

英語

...problems, seek professional advice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sachverständigengutachten einholen

英語

to obtain specialised advice

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einholen/ziehen

英語

hauling

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einholen von angeboten

英語

request for proposals

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

den wettbewerb einholen?

英語

catch up with competition?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hau | einholen/ziehen |

英語

hau | hauling |

最終更新: 2013-04-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einholen einer ankerleine

英語

hauling of in a tow line

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

: persönliche informationen einholen.

英語

: aquiring personal information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mechanisches einholen der reihenangeln

英語

mechanical hauling of longlines

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie müssen baugenehmigungen einholen.

英語

they have to obtain planning permission.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einholen der behördlichen genehmigungen

英語

• securing permission from the relevant authorities

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei unwohlsein ärztlichen rat einholen...

英語

if you feel unwell, seek medical advice...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fehlende aussteller-zertifikatsketten einholen

英語

fetch missing issuer certificates

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vor gebrauch besondere anweisungen einholen.

英語

obtain special instructions before use.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die stellungnahme...(+gen.)einholen wollen

英語

to wish to hear the views of

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Ärztlichen rat einholen/ärztliche hilfe hinzuziehen.

英語

get medical advice/attention.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

statistiken über unterordner einholen@label:textbox

英語

get statistics for subfolders

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sofort ärztlichen rat einholen/ärztliche hilfe hinzuziehen.

英語

get immediate medical advice/attention.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,355,686 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK