検索ワード: einlegestation (ドイツ語 - 英語)

automatische einlegestation mit max. 6 einlegezyklen/ min
automatic inserting station with max. 6 inserting cycles/min

die vorderteile werden von der bedienperson in der einlegestation vorgelegt.
the operator positions the front parts in the loading station.

vorrichtung zur Übertragung eines stoffstreifens von einer einlegestation auf eine unterlage.
device for taking up, folding and carrying a work piece to a sewing point.

transfervorrichtung für werkstücke, insbesondere für metallene schlüssel, von einer ersten einlegestation zu einer zweiten bearbeitungs- und ausnahmestation mit einer eckigen aufstellung in bezug auf die vorhergehende station, und umgekehrt.
device for transferring pieces, in particular metal keys, from a first infeed station to a second operating and discharge station placed angularly with respect to the former, and vice versa.