検索ワード: füllstoffkombination (ドイツ語 - 英語)

spiralringdichtungen bestehen aus einer metall-füllstoffkombination, wahlweise kombiniert mit einem außenring und/oder einem innenring.
spiral ring seals are made from a metal and filler material combination; it is combined by option with an outer ring and/or an inner ring.

der glanzgrad und der preis einer beschichtung sowie die schon erwähnte chemische beständigkeit sind abhängige faktoren, die an den einsatz einer richtigen füllstoffkombination gebunden sind.
the degree of gloss and the cost of a coating and also its resistance to chemicals as mentioned above are dependent factors which are tied to the use of the correct combination of fillers.

die hervorragenden technologischen eigenschaften der zsv-werkstoffe ergeben sich aus den als matrix verwendeten kunstharz-systemen, den füllstoffkombinationen, dem heißhärtungsverfahren - zur optimierung der harz/härter-vernetzung - und der dünnschicht-ausführung.
the excellent technological properties of zsv materials are a result of the synthetic resin systems used as matrix, the filler combinations, the heat-hardening method (optimizing the resin/hardener network), and the thin coat version.