検索ワード: fortbildungsangebote (ドイツ語 - 英語)

aktion 1: fortbildungsangebote
action 1 - training schemes

effektive lern- und fortbildungsangebote
effective learning and training opportunities

fortbildungsangebote für arbeitnehmer über 50.
lifelong learning programmes for the over 50 age group.

• fortbildungsangebote für lehrer und erzieher
• advanced training courses for teachers and educators

belgien– fortbildungsangebote in der region wallonien
belgium – training services in the walloon region

(4) die nutzer bevorzugen lokale fortbildungsangebote.
(4) users like to be trained locally.

hier einige ausgewählte beispiele für die fortbildungsangebote der csg:
here are a few selected examples of the further-training offered at csg.

unter events online finden sie auch informationen über weitere fortbildungsangebote.
you can also find events online in your area to support your continuing education.

welche fortbildungsangebote qualifizieren besonders für den nachhaltigen umgang mit energien?
which further training courses provide particular qualification for dealing with thee area of energy on a long-term basis?

an den zentren gibt es entsprechende beratungs- und fortbildungsangebote sowie vernetzungsmöglichkeiten.
to address these difficulties, the centres offer advice and training schemes and networking opportunities.

die evaluation aller aus- und fortbildungsangebote unter gender-aspekten wird sichergestellt
the evaluation, from a gender perspective, of all education and further training courses shall be ensured.

auch in diesem bereich geben wissenschaft und dentalindustrie den praktikern hilfreiche impulse und fortbildungsangebote.
in this area too science and the dental industry are providing the practitioners with helpful impulses and continuation training options.

per e-mail informiert sie das kompetenzzentrum monatlich über interessante fortbildungsangebote verschiedener referentinnen und referenten.
the center for excellence will inform you every month via email about interesting continuing education opportunities.

die trainingsprogramme können sowohl eigenständige fortbildungsangebote als auch bestandteil komplexer bildungskampagnen sein, die mit präsenzschulungen verknüpft sind.
the training program can either consist of independent training courses, or it can be part of complex training campaigns combined with face-to-face training.

die bauer media group führt alle ausbildungsaktivitäten und fortbildungsangebote unter dem dach der bauer media academy zusammen.
the newly launched bauer media academy brings all educational activities and advanced training courses of the bauer media group under one roof.

ermöglichen wir ihnen alle zwei jahre einen heimataufenthalt und übernehmen die kosten für gemeindebesuche, konferenzen und besprechungen, aber auch für fortbildungsangebote.
every two years the missionaries can return home for a while and we also assume the costs for congregation visits, conferences and meetings, as well as for continuing education courses;

profitieren sie von unserem umfassendenentwicklungsangebot: e.on fördert ihre berufliche entwicklung systematisch durch zahlreiche fortbildungsangebote und eine individuelle laufbahnplanung.
you can benefit from our wide ranging development offer: e.on supports your professional development systematically by offering numerous training programs and individual career planning.

dieses umfasst zum einen coaching-, betreuungs- und fortbildungsangebote, die von speziell dazu ausgebildeten freiwilligen durchgeführt werden.
it will provide coaching, supervision and training through a team of trained volunteers in microfinance and coaching.

informations-, beratungs- und fortbildungsangebote für mitarbeiterinnen und mitarbeiter in technik und verwaltung mit bezug zum thema diversity am arbeitsplatz hochschule.
information, advice and professional development opportunities for staff working in the areas of administration and service relevant to the theme of diversity at the university workplace.

die anzahl der bewerbungen für die aus- und fortbildungsangebote in den geförderten berufen erhöht sich die qualität der kooperativen aus- und weiterbildung für auszubildende und meister entspricht den bedarfen der wirtschaft
in particular, the quality of the central office is emphasized which allows economic collaboration and support in a wider context via networking in the area of cooperation in vocational education and training.