検索ワード: frau beate lippold (ドイツ語 - 英語)

frau beate kettlitz, vertreterin des beuc
mrs beate kettlitz, beuc representative

frau beate wollmann wurde 1964 geboren.
beate wollmann was born in 1964.

erfahrung in deutschland - frau beate rücker
experience in germany - mrs. beate rücker

frau beate gminder, mitglied des kabinetts von frau wallström
ms beate gminder, member of commissioner wallström's private office

am nachmittag trafen wir im auswärtigen amt frau beate schöneburg, zuständig für auslandsschulen.
in the afternoon we met in the ministry of foreign affairs mrs. beate schöneburg, responsible for schools abroad..

meinungsaustausch mit frau beate gminder, mitglied des kabinetts von frau wallstrÖm, zur kommunikationsstrategie der europäischen union
exchange of views with beate gminder, a member of ms wallström’s private office, on the european union's communication strategy

referat von frau beate winkler, direktorin der europäischen stelle zur beobachtung von rassismus und fremdenfeindlichkeit (wien)
presentation by mrs beate winkler, director of the european observatory on racism and xenophobia (vienna)

referat von frau beate winkler, direktorin der europäischen stelle zur beobach­tung von rassismus und fremdenfeindlichkeit (eumc), zur aufgabe der beobach­tungs­stelle und ihrer arbeit
presentation by mrs beate winkler, director of the european observatory of racist and xenophobic phenomena, concerning the observatory and its activities

wir präsentieren ihnen pharmadata jederzeit gerne in ihrem hause und stehen ihnen dabei kompetent für alle fragen zur verfügung. bitte vereinbaren sie einen termin mit frau beate stolze unter der telefonnummer 0800 2727787.
a presentation of pharmadata in the location of your company can be arranged at all times. this allows our competent staff to be directly available for detailed information about how pharmadata can be your solution. for appointments, please call mrs. beate stolze at + 49 30 367 106 46.

impressum am viktoriastollen sind kunstfreunde stets willkommen und die sommerausstellungen, wo stücke von michael sälzer und seiner frau beate thiesmeyer in werkstatt, galerie und dem skulpturengarten präsentiert werden, sind überregional bekannt.
art lovers are always welcome at the viktoriastollen and the summer exhibitions, featuring works by michael sälzer and his wife. beate thiesmeyer, displayed in studio, gallery and sculpture garden, have achieved widespread recognition.

im weiteren verlauf des stückes entdeckt johannes rosmer nicht nur, dass rebekka ihn selbst manipuliert, sondern dass diese auch seine frau beate mit der behauptung, sie, rebekka, erwarte von rosmer ein kind, in den suizid getrieben hat.
she admits that it was she who drove mrs. rosmer to deeper depths of despair and in a way even encouraged her suicide—initially to increase her power over rosmer, but later because she actually fell in love with him.

dies änderte sich durch einen anruf von frau beate kopf, einer interessierten und engagierten journalistin der märkischen allgemeinen. sie schrieb nach einem längeren telefonat einen artikel, der in der feststellung gipfelte, daß sich seit meinem ersten besuch in stavenow doch einiges geändert habe und deshalb auch die bilder nicht mehr aktuell seien.
this situation changed dramatically, when i received a phone call from mrs. beate kopf a journalist much engageded in that area works for the "märkische allgemeine", a newspaper in brandenburg. based on our telephone conversation she wrote an article which lead to the remark, that things had changed in stavenow since i first visited it and that the photos in the homepage had lost their relevance in the meantime.

im jahr 1992 kam es zu einem privaten versuch der reunion von henrich & hochstetter, die sich mehr als zehn jahre lang völlig aus den augen verloren hatten. udo’s zweite frau beate hatte die initiative dazu ergriffen, und anfangs schien es auch zu gelingen.
in 1992 there was a private attempt to reunite henrich & hochstetter, who hadn’t seen each other for more than ten years. udo’s second wife beate brought it about, and in the beginning it seemed to work.

das glück der frau beate (18) die buchhalterin (18) am anderen ufer (18) sein weib (18) ein frühlingstraum (19) wenn das leben nein sagt (19) kitsch (19) der weg der grete lessen (19) die faust im dunkel (19) die kralle (19) hundemamachen (19) teufelchen (19) begierde (20) der knabe eros (20) die letzte stunde (20) dämon blut (20) das spiel mit dem feuer (21) die liebe und die erste eisenbahn (34) rosen aus dem süden (34)
das glück der frau beate (18) die buchhalterin (18) am anderen ufer (18) sein weib (18) ein frühlingstraum (19) wenn das leben nein sagt (19) kitsch (19) der weg der grete lessen (19) die faust im dunkel (19) die kralle (19) hundemamachen (19) teufelchen (19) begierde (20) der knabe eros (20) die letzte stunde (20) dämon blut (20) das spiel mit dem feuer (21) die liebe und die erste eisenbahn (34) rosen aus dem süden (34)