検索ワード: freisetzung in dei umwelt vermeiden (ドイツ語 - 英語)

freisetzung in die umwelt vermeiden.
avoid release to the environment.

s61 freisetzung in die umwelt vermeiden.
s61 avoid release to the environment.

freisetzung in die umwelt
release into the environment

absichtliche freisetzung in die umwelt
deliberate release into the environment

2.1.2 freisetzung in die umwelt
2.1.2 release in the environment

ausfuhr von gvo zur absichtlichen freisetzung in die umwelt
exports of gmos intended for deliberate release into the environment

freisetzung in den boden
releases to land

abschnitt 1 gvo, die zur absichtlichen freisetzung in die umwelt bestimmt sind
section 1 gmos intended for deliberate release into the environment

dieser stoff und/oder sein behälter sind als gefährlicher abfall zu entsorgen. freisetzung in die umwelt vermeiden. bei
discharges. dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point.

quellen und freisetzungen in die umwelt;
sources and releases into the environment;

verminderung der exposition von menschen gegenüber gefährliche chemikalien und deren freisetzung in die umwelt
hazardous chemicals: reduce human exposure and release into the environment

obligatorische anmeldung der ausfuhr von gvo, die zur absichtlichen freisetzung in die umwelt bestimmt sind.
it introduces a notification obligation for exports of gmos intended for deliberate release into the environment.

a) quellen und freisetzungen in die umwelt,
(a) sources and releases into the environment;

die pflicht zur anmeldung der ausfuhr von gvo, die zur absichtlichen freisetzung in die umwelt bestimmt sind;
the obligation to notify exports of gmos intended for deliberate release into the environment;

erstens: anmeldepflicht für die ausfuhr von gvo, die für die absichtliche freisetzung in die umwelt bestimmt sind.
firstly, the obligation to give notice of exports of genetically modified organisms intended for deliberate release into the environment.

die freisetzung in vitro wurde wie in beispiel 1 bestimmt.
the in vitro release was determined as in example 1.

1) vermeidung "neuer freisetzungen" in die umwelt;
1) avoiding "new releases" in the environment;

wir müssen fluorierte gase durch sicherere alternativen ersetzen und konkrete schritte unternehmen, um ihre freisetzung in die umwelt zu stoppen.
we must also be firm in our commitment to honour the kyoto treaty and to go beyond the rhetoric of environmental protection.

eure emotionen erzeugen eine entsprechende chemische freisetzung in eurer physischen form.
your emotions create a corresponding chemical release inside your physical form.

controls: halten sie die maus für macht, und freisetzung in schwung.
controls: use mouse to interact.