検索ワード: funktionskontrolle (ドイツ語 - 英語)

funktionskontrolle
operational tell-tale

funktionskontrolle:
operational telltale:

technische funktionskontrolle
technical inspection

funktionskontrolle: wahlfrei
operational telltale: optional.

funktionskontrolle: vorgeschrieben.
operational telltale: compulsory.

mit zusätzlicher funktionskontrolle
with additional function control

funktionskontrolle des auslösemechanismus;
functional testing of the triggering mechanism,

funktionskontrolle zusätzlicher versorgungsleitungen:
functional checks of optional power connections:

optische und elektronische funktionskontrolle
optical and electronic function control

druckluftschrauber mit zusätzlicher funktionskontrolle.
pneumatic srewdrivers with additional function control.

vorrichtung zur funktionskontrolle von lichtschranken
functional control device for photoelectric barriers

einrichtung zur funktionskontrolle von beschleunigungssensoren.
device for performance testing of acceleration sensors.

anordnung zur funktionskontrolle einer anzeigeanordnung
device for checking the functioning of a display device

anordnung zur funktionskontrolle eines temperatursensors.
device for controlling the functioning of a temperature sensor.

arbeitsschwerpunkt: qualitätssicherung und automatisierte funktionskontrolle
key activities: quality assurance and automated functional checks

automatische funktionskontrolle für eine elektronische schreibmaschine.
automatic function control for an electronic typewriter.

systemspezifische funktionskontrolle in einem mobilen funkgerÄt
system specific function control in a mobile radio device

- tipp: funktionskontrolle alle vier wochen prüfen!
- tip: - check correct functioning every four weeks!

sensor-messfeld zur funktionskontrolle einer mikropipette
sensor-measuring field for controlling functioning of a micropipette

heavyduty-technik mit integrierter funktionskontrolle (info 09/2009)
heavyduty technology with integrated function-checking (info 09/2009)