検索ワード: gesellschaftlichen verantwortung (ドイツ語 - 英語)

gesellschaftlichen verantwortung.
social responsibility.

aus- und weiterbildung: teil der gesellschaftlichen verantwortung
education and training: an aspect of corporate social responsibility

wir sind uns unserer gesellschaftlichen verantwortung bewusst.
we are aware of our responsibility in society.

gesellschaftliche verantwortung
social responsibility

gesellschaftliche verantwortung:
citizenship:

swiss life ist sich ihrer gesellschaftlichen verantwortung bewusst.
swiss life is aware of its social responsibility.

sehen sie sich als künstler in einer gesellschaftlichen verantwortung?
as an artist, do you see yourself as someone who has a responsibility to society?

dabei ist sich das unternehmen seiner gesellschaftlichen verantwortung bewusst.
the company is aware of its social responsibility.

gesellschaftliche verantwortung (csr)
(csr)

zvei-code of conduct zur gesellschaftlichen verantwortung (pdf-datei)
code of conduct (pdf)

erklärung des vorstands zur gesellschaftlichen verantwortung (csr) von ibc solar
csr - corporate social responsibility of ibc solar

bedeutet ein klares ja! zu einer gesellschaftlichen verantwortung für kinder,
signifies a resounding yes! towards a social responsibility for children

gesellschaftliche verantwortung und vielfalt
corporate responsibility and diversity

die gesetzlich vorgeschriebenen richtlinien einhält und sich zur gesellschaftlichen verantwortung bekennt.
regulations and acknowledges its responsibility to society.

integration dieser mitarbeiterinnen einen wichtigen beitrag zur gesellschaftlichen verantwortung leisten.
this as an important contribution to social responsibility through the integration of these men and women

der stellenwert der gesellschaftlichen verantwortung wurde über eine karten-sortieraufgabe operationalisiert.
der stellenwert der gesellschaftlichen verantwortung wurde über eine karten-sortieraufgabe operationalisiert.

dieses engagement versteht die dürr ag als bestandteil seiner unternehmensweiten gesellschaftlichen verantwortung.
dürr ag sees this engagement as an integral part of its company-wide social responsibility. dürr ag supports cultural projects within the local community.

die karl-franzens-universität ist sich aber auch ihrer gesellschaftlichen verantwortung bewusst.
however, the university of graz is also aware of its social responsibility.

nachhaltigkeit, wettbewerbsfähigkeit und gesellschaftliche verantwortung
sustainability, competitiveness and social responsibility

anerkennung für transparenz und gesellschaftliche verantwortung
recognition of transparency and social responsibility