プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verfahren gemäß anspruch 1, worin das gewichtsdurchschnitts-molekulargewicht des monoallylaminpolymers 30.000 bis 150.000 ist.
process of claim 1, the weight-average molecular weight of the monoallylamine polymer is 30,000-150,000.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:
entwicklungsmittel gemäß anspruch 1, wobei der magnetische feinteilchen dispergierte harzträger einen gewichtsdurchschnitts-teilchendurchmesser von 10 µm bis 50 µm besitzt.
the developer according to claim 1, wherein said magnetic-fine-particle-dispersed resin carrier has a weight-average particle diameter of from 10 µm to 50 µm.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 4
品質:
entwicklungsmittel gemäß anspruch 1, wobei der negativ aufladbare toner einen gewichtsdurchschnitts-teilchendurchmesser von 4,5 µm bis 8,5 µm besitzt.
the developer according to claim 1, wherein said negatively chargeable toner has a weight-average particle diameter of from 4.5 µm to 8.5 µm.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:
negativ arbeitendes bildaufzeichnungsmaterial gemäss anspruch 1, worin das binderpolymer (b) ein gewichtsdurchschnitts-molekulargewicht von 5.000-300.000 und ein zahlendurchschnitts-molekulargewicht von vorzugsweise 1.000-250.000 aufweist.
a negative working image recording material according to claim 1, wherein (b) the binder polymer has a weight average molecular weight ranging from 5,000 to 300,000 and a number average molecular weight ranging preferably from 1,000 to 250,000.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質: