人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
methode zur messung von störungseffekten auf glasfaserübertragungsstrecken sowie Übertragungssystem
procedure and device for measuring disturbing effects on glass fibre transmission lines
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
mein aufgabengebiet dort war die entwicklung schneller integrierter schaltungen. neben schaltungen für 5.8ghz wlan fallen darunter auch 40gbit/s-schaltungen für glasfaserübertragungsstrecken.
my field of research was the development of fast integrated circuits. this includes circuits for 5.8ghz wlan (wireless local area network) as well as circuits for 40gbit/s fiber-communication.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
glasfaser zur chromatischen kompensation einer glasfaserübertragungsstrecke mit positiver chromatischer dispersion
dispersion compensating fiber for the compensation of an optical fiber transmission line with positive chromatical dispersion
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：