人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guten morgen, meine damen und herren.
well, good morning ladies and gentlemen.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
guten morgen, meine damen und herren!
good morning, ladies and gentlemen!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 10
品質:
guten morgen sehr geehrte damen und herren,
"good morning, ladies and gentlemen,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
guten morgen, meine sehr verehrten damen und herren
good morning ladies and gentlemen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
guten morgen, meine damen und herren, herr kommissar!
ladies and gentlemen, commissioner, good morning.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
guten tag meine damen und herren.
good afternoon ladies and gentlemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
guten tag meine damen und herren, ....
welcome, ladies and gentlemen ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
damen und herren
now your form letter is all ready to go!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
damen und herren,
ladies and gentlemen,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
guten abend, meine damen und herren,
ladies and gentlemen, good evening.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(damen und herren)
(women and men)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sg. damen und herren,
hi,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sg. damen und herren!
sg. damen und herren!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
meine damen und herren
ladies and gentlemen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
verehrte damen und herren,
ladies and gentlemen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
- coiffeur damen und herren
- salon for women and men
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"guten tag, meine sehr verehrten damen und herren!
"good afternoon, ladies and gentlemen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
s:g: damen und herren,
sternzeichen: mood:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aicha el-wafi: guten tag meine damen und herren.
aicha el-wafi: good afternoon, ladies and gentlemen.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
meine damen und herren, guten tag,
ladies and gentlemen,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: