検索ワード: guyanais (ドイツ語 - 英語)

september 2014 vom centre spatial guyanais, und der satellit wurde am 16.
it was launched on 12 september 2014 myt from centre spatial guyanais at kourou in french guiana.

april 2003 um 22:52 uhr utc mit einer ariane 5g vom centre spatial guyanais.
insat-3a, a multipurpose satellite built by isro was launched by ariane in april 2003.

in cayenne besucht die kommissarin die baustelle des „pôle universitaire guyanais“ (pug).
in cayenne, the commissioner will visit the construction site for the pôle universitaire guyanais (pug).

das centre spatial guyanais (csg) bei kourou in französisch-guyana wird auch europäischer weltraumbahnhof genannt.
the ‘centre spatial guyanais’ (csg) otherwise known as the guiana space centre near kourou in french guiana is the spaceport which france shares with the european space agency (esa).

raumfahrtzentrum guayana (centre spatial guyanais); von der französischen raumfahrtagentur cnes gemäß einer vereinbarung mit der europäischen weltraumorganisation betriebenes europäisches raumfahrtzentrum.
centre spatial guyanais, europe’s spaceport operated by centre national d’etudes spatiales (cnes) under an agreement with the european space agency.

=== beispiel: kourou ===der europäische weltraumbahnhof centre spatial guyanais in kourou besitzt von ähnlichen einrichtungen weltweit die günstigste lage.
the guiana space centre in kourou, french guiana, is the major european spaceport, with satellite launches that benefit from the location 4 degrees north of the equator.

ela-2 ("ensembles de lancement ariane") ist eine für die ariane 4 gebaute raketenstartanlage des centre spatial guyanais in französisch-guyana.
ela-2, short for ensemble de lancement ariane 2 (french for ariane launch area 2), was a launch pad at the centre spatial guyanais in french guiana.

csg (centre spatial guyanais – guyanisches raumfahrtzentrum): das vom centre national d’etudes spatiales gemäß einer vereinbarung mit der europäischen weltraumorganisation betriebene europäische raumfahrtzentrum.
csg (centre spatial guyanais): europe’s spaceport operated by centre national d’etudes spatiales under an agreement with the european space agency.

die wirtschaft wird dabei zunehmend dereguliert und privatisiert, die schlüsselindustrien, wie die eisenbahn, elektrizität, luftverkehr und die telekommunikation sind in staatlicher hand. frankreichs luftfahrtindustrie ist bedeutend und besitzt sogar ein eigenes nationales weltraumzentrum, das centre spatial guyanais.
france's aerospace industry is important and has its own national spaceport (centre spatial guyanais).