検索ワード: handelsregister b des amtsgerichts leipzig (ドイツ語 - 英語)

eingetragen im handelsregister des amtsgerichts hildesheim
registered in the commercial register of the district court of hildesheim, germany

eingetragen im handelsregister des amtsgerichts siegen.
registered in the commercial register of the district court of siegen.

eingetragen im handelsregister des amtsgerichtes ag leipzig
registered in the commercial register of the local court of leipzig

die futron gmbh ist im handelsregister des amtsgerichts chemnitz
futron gmbh is entered in the commercial register of the local court of chemnitz

eingetragen im handelsregister des amtsgerichts dortmund, hrb 14489
registered in the commercial register of the dortmund district court, hrb 14489

eingetragen im handelsregister des amtsgerichts stuttgart unter hrb 9517
registered with the commercial register of the local court (amtsgericht) of stuttgart under hrb 9517

eingetragen im handelsregister des amtsgerichts essen (hrb 12237)
entered in the commercial register of essen district court (hrb 12237)

eingetragen im handelsregister des amtsgerichts frankfurt am main unter hrb
registered with the commercial register of the local court (amtsgericht) of

eingetragen im handelsregister des amtsgerichts münchen unter hrb 146911.
registered in the commercial register of the local court of munich under hrb 146911.

die nawaro ® bioenergie ag ist im handelsregister des amtsgerichts leipzig unter der nr. hrb 21621 eingetragen.
nawaro ® bioenergie ag is registered with the leipzig district court under no. hrb 21621.

register: eingetragen im handelsregister des amtsgerichts münchen unter hrb 179846
registry: registered with the commercial register at the lower court of munich, germany, under hrb 179846

die gesellschaft ist beim handelsregister des amtsgerichts bad oeynhausen unter hrb 10548 eingetragen.
the company is registered at the commercial register of the local court bad oeynhausen, hrb 10548 .

eingetragen in das handelsregister des amtsgerichts nürnberg unter der register-nummer hrb 8309
registered in the trade register of the nuremberg district court, reg. no. hrb 8309

eingetragen im handelsregister des amtsgerichtes dresden
listed in the commercial register of the local court hamburg

die gesellschaft ist eingetragen im handelsregister des amtsgerichts hanau unter der registernummer hra 12044.
the company is registered in the commercial register of hanau (germany) under registration number hra 12044.

auszug aus dem handelsregister des amtsgerichtes bratislava i
extract from the companies register with bratislava i district court

b) diese rechtsstaatlichen mindestanforderungen erfüllt der durchsuchungsbeschluss des amtsgerichts nicht.
b) the search order issued by the local court does not meet these minimum constitutional requirements.

für die zuständigkeit des amtsgerichts ist der vereinssitz maßgeblich.
* the mpaa represents the film industry in the united states.

die gesellschaft der im handelsregister des amtsgerichts braunschweig unter hrb 9207 eingetragenen salzgitter ag hat ihren sitz in salzgitter.
the company salzgitter ag, entered in the commercial register at braunschweig local court under hrb 9207, has its headquarters in salzgitter.

c) das landgericht setzt den verfassungsverstoß des amtsgerichts fort.
c) the regional court continues the infringement of the constitution committed by the local court.