プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
harntreibende wirkung
diuretic effect
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
es hat eine harntreibende und entschlackend.
it has a diuretic and purifying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sie werden harntreibende mittel benötigen.
you will need diuretic help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
antwort: die harntreibende wirkung von bier ist bekannt.
answer: the diuretic effet of beer is well known.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- andere diuretika („ wassertabletten“, harntreibende arzneimittel)
- other diuretics (water tablets).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
b. bestimmte harntreibende arzneimittel) lithiumhaltige arzneimittel einnehmen.
you may need to have blood checks if you take: potassium supplements salt substitutes containing potassium potassium-sparing medicines (such as certain diuretics) medicines containing lithium
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
es hat eine gute adstringierend und harntreibende eigenschaften. es ist hämostatische.
it has good astringent and diuretic qualities. it is hemostatic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
diese haben tonikum und erregungs- sowie harntreibende eigenschaften.
they have tonic and stimulating effects and diuretic properties..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
die harntreibende wirkung kann sich auch günstig auf erhöhtem blutdruck auswirken.
the diuretic effect can also contribute to lowering high blood pressure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
brennnessel und löwenzahn sind ihnen durch ihre harntreibende wirkung sicherlich schon bekannt.
you are probably already familiar with the diuretic effects of stinging nettle and dandelion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
der erdrauch, durch seine harntreibende und entgiftende, hilft giftstoffe abtropfen lassen.
the fumitory, through its diuretic and detoxifying, helps to drain toxins.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- furosemid, ein arzneimittel, das zu den als diuretika oder „ harntreibende arzneimittel”
- furosemide, a medicine belonging to the type known as diuretics, or “ water” tablets, which is
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
-furosemid, ein arzneimittel, das zu den als diuretika oder,,harntreibende arzneimittel " bekannten
-furosemide, a medicine belonging to the type known as diuretics, or " water " tablets, which is used to
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- wenn sie diuretika einnehmen (eine art von arzneimitteln, die auch „ harntreibende mittel“
64 take special care with imprida − if you have been sick (vomiting or diarrhoea). − if you are taking diuretics (a type of medicine also called “ water tablets” which increases the amount of urine you produce). − if you are taking other medicines or substances that increase the level of potassium in your blood (e. g. some types of diuretics, potassium supplements or salt substitutes containing potassium). − if you have liver or kidney problems. − if you have a condition affecting the renal glands called “ primary hyperaldosteronism”. − if you have had heart failure. − if your doctor has told you that you have a narrowing of the valves in your heart (called “ aortic or mitral stenosis”) or that the thickness of your heart muscle is abnormally increased (called “ obstructive hypertrophic cardiomyopathy”).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-wenn sie ein diuretikum einnehmen (arzneimittel, die auch als,,harntreibende mittel " bekannt sind
-if you are taking a diuretic (a type of medicine also known as " water " tablets which increases the
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 9
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。