プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hauptlauf.
displayspaces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
10km hauptlauf: 20,-- euro,
10km hauptlauf: 20,-- euro,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nicht nur im hauptlauf des cross river wurden gardneri entdeckt.
not only in the main-run of the cross river, gardneri were discovered.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der hauptlauf der destillation auch "herzstück" genannt ist glasklar und aromatisch.
the main run also calld the "heart" is crystal clear and very aromatic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
der hauptlauf über 10.000 meter wird um 12 uhr gestartet, die mittelstrecke um 12:10 uhr.
der hauptlauf über 10.000 meter wird um 12 uhr gestartet, die mittelstrecke um 12:10 uhr.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
10:00 uhr hauptlauf (startblock a: mönckebergstraße / startblock b: steinstr.)
10:00 uhr hauptlauf (startblock a: mönckebergstraße / startblock b: steinstr.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als hauptlauf wurden 130 g des isomeren-gemisches erhalten, der verbleibende rückstand wurde ebenfalls wieder eingesetzt.
130 g of the isomer mixture were obtained as main fraction, the remaining residue was likewise reused.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
hauptlauf nr. 1: 6 km-lauf ( jg. 2001 und älter), start 13.15 uhr
main run no 1: 6 km race (born in 2001 and older), start at 1:15 p.m.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
es wurden 133,5 g hauptlauf mit einem siedepunkt von 73 - 75 °c/0,1 mbar erhalten.
133.5 g of main runnings with a boiling point of 73-75° c./0.1 mbar were obtained.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
mehr als 1.500 teilnehmer werden zum start am mommsenstadion erwartet (ab 12 uhr jugendläufe, hauptlauf um 13 uhr).
mehr als 1.500 teilnehmer werden zum start am mommsenstadion erwartet (ab 12 uhr jugendläufe, hauptlauf um 13 uhr).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
8.500 container (40 fuß), die im vor- und nachlauf mit lkw und im hauptlauf per seeschiff transportiert werden.
8,500 (40-ft) containers which are carried by ship on the main haul of the journey and by truck to and from the ports.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nach abtrieb des methanols wurde der rohalkohol destilliert (3% vorlauf, 90 % hauptlauf, 6% rückstand).
after removal of the methanol, the crude alcohol was distilled (3% first runnings, 90% main runnings, 6% residue).
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質: