検索ワード: hauptstand (ドイツ語 - 英語)

* = hauptstand
* = mainstand

hauptstand in halle 4.0 / e15
main stand in hall 4.0 / e15

hauptstand: halle 9, stand f06
main booth: hall 9, booth f06

– hauptstand (ensinger-gruppe): halle 5, stand d05
– ensinger group: hall 5, booth d05

auf dem hauptstand in halle 9 präsentiert beckhoff sein komplettes produktspektrum auf über 1000 qm.
at the main booth in hall 9 beckhoff will present the company’s complete product range in a booth measuring more than 1000 m².

die meisten mitarbeiter, vor allem unsere verkäufer sind am hauptstand c 39 in halle 3.0.
so everyone knows what to do and where: there’s our main booth c 39 in hall 3.0.

auf dem hauptstand in halle 9 präsentiert beckhoff auf über 1000 qm sein komplettes produktspektrum sowie zahlreiche neuheiten.
at the company’s main booth in hall 9, beckhoff will present its complete product range and many new products on more than 1000 m².

am hauptstand in halle 3.0 kam am vormittag das kamera-team von delamar.de vorbei.
in the morning the video team from delamar was at our main booth.

die messepräsentation auf dem hauptstand in halle 9 wurde durch ein vortragsprogramm zu aktuellen technologie-themen begleitet.
the trade fair presentation at the main booth in hall 9 was accompanied by a programme of lectures on current technology topics.

auf rund 1000 qm präsentierte beckhoff auf seinem hauptstand in halle 9 das komplette produktspektrum der pc-basierten steuerungstechnik.
beckhoff presented its entire range of products for pc-based control technology on an area of around 1000 sq. metres at its main booth in hall 9.

an der drupa ist die sigmaline in verbindung mit einem klebebinder pantera digital am hauptstand von müller martini in der halle 14 stand c21 zu sehen.
at the drupa, sigmaline will be presented together with the pantera digital perfect binder at muller martini’s main booth, number c21 in hall 14.

der hauptstand von beckhoff ist in halle 9, dem zentrum der leitmesse „industrial automation“, zu finden.
the main beckhoff booth can be found in hall 9, at the centre of the leading trade fair “industrial automation.”

an unserem hauptstand sind/waren neben besuchern und geschäftspartnern/kunden auch das team von drumsolos.tv und guitarsolos.tv.
at our main booth are a lot of visitors, customers and there was also the team from drumsolos.tv and guitarsolos.tv.

der dnug pavillon war an zentraler stelle in halle 2, stand b30, optimal positioniert. direkt gegenüber dem ibm hauptstand ermöglichte er intensives networking mit kurzen wegen.
the dnug pavilion was centrally located in hall 2, b30, directly opposite the ibm main stand thus facilitating intensive networking.

diese und weitere bereits heute vorhandenen basistechnologien, funktionen und dienste zeigt beckhoff auf seinem hauptstand in halle 9, stand f06, in einer live-demonstration.
beckhoff will demonstrate these and other technologies, functions and services live at its main booth this year at hannover messe (hall 9, booth f06).

ein besonderes highlight war auch wieder die autogrammstunde am hauptstand der firma. diesmal signierten die sängerin und der bassist der rockband „jennifer rostock“ eine stunde lang poster.
a special highlight on saturday was also the autograph session at könig & meyer’s main booth.

karl gröner gmbh ist auf der viscom 2012 und zwar gleich mit drei ständen: dem hauptstand mit geräten aus dem system-bereich, einem werkzeugstand mit shop und einem partnerstand mit dem rollover laminator.
karl gröner gmbh will be present at viscom 2012 with no fewer than three stands: the main stand with devices from the system area, a stand for tools with a shop, and a partner stand with the team from rollover.

& kgeography; ist ein & kde;-programm zum lernen von geografie. sie können in karten blättern, indem sie in einen kartenbereich klicken, um den namen zu sehen und verschiedene arten von fragen beantworten, bei denen das programm einen kartenbereich oder eine hauptstand vorgibt, und sie müssen den zugehörigen namen raten.
& kgeography; is a geography learning tool for & kde;. you can browse the maps by clicking in a map division to see its name and you can also answer several types of questions where the program shows you a map division or a capital for example and you have to guess its name.