検索ワード: hauttoxizität (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

hauttoxizität

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

grad der hauttoxizität

英語

skin toxicity grade

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauttoxizität (g3/4: 0,6%);

英語

skin disorder (g3/4: 0.6%);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

alopezie; hauttoxizität (g3/4:

英語

alopecia; skin toxicity (g3/ 4:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

dosisabhängige reversible hauttoxizität wurde in einer 26-wöchigen studie an affen beobachtet.

英語

dose dependent reversible skin toxicity was observed in the 26-week monkey study.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauttoxizität war der hauptbefund einer an cynomolgusaffen durchgeführten chronischen toxizitätsstudie mit wiederholter verabreichung von klinisch relevanten dosierungen.

英語

skin toxicity was the major finding observed in a chronic repeat-dose toxicity study in cynomolgus monkeys at clinically relevant levels.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

richtlinien zur Änderung des dosierungsschemas, wenn aufgrund der behandlung eine lokale hauttoxizität auftritt, sind in tabelle 2 angegeben.

英語

guidelines for treatment adjustments necessitated by local dermal treatment-related toxicity are specified in table 2.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

die frauen die vier unzen wein am tag tranken zeigten die niedrigste menge von hauttoxizität mit nur 15% der von den betroffenen patienten, gegenüber 40% der anderen patienten in der kontrollgruppe.

英語

the women who consumed four ounces of wine per day showed the lowest amount of harmful skin toxicity with only 15% of the patients being affected, against 40% in the control group.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die mit der panretin gel therapie im zusammenhang stehende lokale hauttoxizität klang im allgemeinen ab, wenn das dosierungsschema geändert oder die therapie abgesetzt wurde (siehe abschnitt 4.2).

英語

local dermal toxicity associated with panretin gel therapy generally resolved with treatment adjustment or discontinuation (see section 4.2).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauttoxizitaet

英語

skin toxicity

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,738,037,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK